日語初學心得分享(含自學)
我一直很猶豫要不要寫關於的日語學習心得，主要是台灣太~~~多人學日語了，光是我周邊就好幾個人有N1或商業日語等級，但我學了一陣子後決定還是把這篇寫下來，因為包含了很多挫折跟慘狀，如果對日語感到猶豫，這篇應該可以幫忙提振信心吧！
→如果是找《早安日語》的廣播心得，請拉到最下方閱讀”重新開始─自學篇“這段
程度背景
我在正式學日語前，我的程度是能勉強辨別五十音但認不全、會聽一點點基本對話，總之這些基礎都是因為電玩跟動漫畫的關係，除此之外口語能力趨近於零，也就是我在日本旅遊的時候只能說您好謝謝跟靠漢字遊走而已。
然後我英文沒有很好，其它學的第二外語主要是地中海區的語言(西義法等等)，不過因為是兩個分歧很大的語系，對日語學習沒有很明顯的幫助，頂多協助快速辨認時態跟多認幾個外來語，因為日語的特點在於它的曖昧性，主語常常被模糊掉，一個句子有時除了表面意義還有其深層意義， 不像拉丁語系指向明確、時態精確很少跟你婆婆媽媽，故我覺得日語考驗的不只語言邏輯，還有情境應對的思考能力。
這項最明顯的差別是學義大利語我30小時直接跳中級班，同樣時間我學日語還在初級徬徨的要死。
Rosetta Stone(羅賽塔/如師通)日語心得評價
我會想要用Rosetta Stone(羅賽塔)，主要是我現在在嘗試學日語，其實日語並不是我當初規劃的語言(有看過這篇的話應該知道我比較偏向地中海地區的語言)， 又剛好遇到因個人事務需至日本一趟，想說來學一下好了(但有沒有長期就看緣分吧….)
我自己的日文程度，其實只有高一時選修過日文勉強讀懂五十音，然後家人跟日方有商業交集，所以我會一些很淺很淺的日語，也因為常看動漫會知道ACG會出現的詞彙(我另一個巴哈部落格請至這裡)，但日常口語能力趨近於零。
其實我開始學日語後用了好幾個方法 ，有一個讓我遭遇到前所未有的挫折(之後有空再寫血淚史)，但Rosetta Stone(羅賽塔/如師通)是其中一個比較輕鬆的部分，最重要是它可以躺著學(是有多懶)
我在網路上幾乎少找到台灣人有付費且學完的心得，大部分都只是新手上路的介紹，有學完的大多都是對岸的網友寫的心得，所以我想說來寫一篇全部學完的心得。
Rosetta Stone的特色
沉浸式學習(immersive learning)
羅賽塔的核心是以母語學習母語，這個概念用文字難以形述，它像是你被丟到一個全外語的環境，有個人指著一位女性說「 A woman」，到另一個場景，又有人指著一位女性說「 A woman 」，雖然你不一定知道 A woman 怎麼寫，但自然而然腦中就知道「 A woman 」是「女人」的意思。
羅賽塔的設計是漸進式的，所以下一個階段就會看到一個女人吃東西，然後有個聲音說「A woman is eating」，你不知道eat的動詞變化是甚麼，也完全沒有文法概念，但你知道「正在吃東西」怎麼說。簡而言之它是靠圖像和語音直接連結，讓學習者不需要在腦中多轉換一圈。
